Enseigne à l'accueil

Machinerie d'entretien
 des pistes de ski de fond

Sentier près de l'accueil

Le refuge

Poêle à bois au refuge

Départ du sentier
sur la rivière

Vue sur la chute du barrage

Vue sur la rivière du Moulin

Marcheurs et skieurs
sur la rivière gelée

Marcheur sur
la rivière gelée

Pause au bout du sentier
de la rivière gelée
(1, 1B, 4)

Au bout du sentier
 de la rivière gelée
(1, 1B, 4),
le tracel surplombant la grande chute

Mésanges à tête noire
à la mangeoire

Rivière et refuge

Pont près du refuge

Pont près du refuge

Sentier et refuge

Panneaux indiquant
les sentiers

Sentier menant
 et la rivière et vue
sur le Mont Ste-Claire

Descente pistes
de ski 5, 7, 8, 9

Banc de parc
sous la neige

Pont #2
localisé en aval

Vue du pont #2

Piste de ski de fond
sous les épinettes noires

Skieur dans la piste
8 et 10

Skieur et paysage enneigé

Vue sur le Mont valin

Magnifique pin,
localisation piste 4

La plaine

Sentier enneigé