• Pour des raisons de sécurité,
les skieurs ont priorité sur les marcheurs;
• S’arrêter lorsque quelqu’un a
besoin d’aide et prévenir les patrouilleurs en cas d’accident ou
lorsqu’une intervention est nécessaire;
• La présence de chiens ou de
tout autre animal domestique est formellement interdite sauf
dans la piste piétonnière 2,2;
• Ne pas jeter vos mouchoirs en
papier usagés sur la piste et rapporter tous vos déchets avec
vous;
• Circuler à vitesse réduite
dans le stationnement;
• La glissade dans les pistes
est interdite en tout temps.